Présentation du cycle de cours :
Spécialiste des textes bouddhistes en pāli, Didier Treutenaere présentera tout d'abord le Kathâvatthu, « Recueil des points controversés ». Intéressant tant par sa forme (foisonnante, voire complexe : utilisation du dialogue, de la logique mathématique, des répétitions...) que par son fond, ce livre V de l’Abhidhamma fut initié au temps d’Aśoka (IIIe siècle avant notre ère) et complété durant les deux siècles suivants. Très vaste, ce recueil détaille les divergences entre la doctrine ancienne - se voulant « orthodoxe » - et celle des « nouvelles écoles » (« mahayanistes »), progressivement apparues au cours des siècles suivant le paribbāna du Bouddha. Des points de désaccord perçus comme essentiels et toujours actuels entre le Theravāda et le Mahâyâna, considéré comme « déviant » par le premier… Une attention particulière sera allouée aux questions de traduction, D. Treutenaere étant le premier à traduire intégralement et commenter en français ce texte fondamental (un milliers d’articles…).
Deux cours seront ensuite consacrés au « merveilleux dans le Theravâda », que ce soit dans ses textes ou dans sa pratique contemporaine. Les acchariyā abbhutā dhammā ou « phénomènes extraordinaires » ne sont-ils pas omniprésents dans le Canon pāli ? Pour l’essentiel, ils y relèvent des « connaissances élevées » (abhiññā) et des « pouvoirs paranormaux » (iddhī) apparaissant au cours de la pratique des jhānā et/ou avec l’Éveil. Ces deux sessions permettront d’explorer la classification et l’explication doctrinales de ces « phénomènes », en découvrant la place occupée par le paranormal dans les pratiques des moines et l’imaginaire des fidèles du Theravāda contemporain, au delà de quelques idées reçues...
Dates des séances :
(Tous les cours passés sont visionnables en replay sans limite dans le temps)
Adhésion obligatoire à l’IEB pour suivre ce cycle
L’Institut d’Études Bouddhiques étant une association,
l’adhésion est requise pour pouvoir participer à ce cursus :
- Si vous n’êtes pas encore adhérent pour l’année en cours, veuillez d’abord effectuer votre adhésion en cliquant sur le bouton ci-dessous. Une fois cette étape complétée, vous pourrez revenir sur cette page pour finaliser l’achat du cycle.
- Si vous êtes déjà adhérent, il vous suffit de choisir directement le plan de paiement qui vous convient pour vous inscrire.
L'enseignant :
Didier Treutenaere est diplômé en philosophie de l'Université Paris-Sorbonne. Spécialiste des textes bouddhistes en langue pāli, il vit en Asie du Sud-Est où il poursuit des travaux d'écriture et de traduction d'ouvrages consacrés à la tradition Theravāda. Il a été ordonné moine dans l'ordre Mahānikāya de Thaïlande en 2018, pour la durée de la traditionnelle retraite de la saison des pluies.